High Five

Making Of "Lost in Translation 2.0" - "Lost in Translation 2.0" ist eine Online-Kurzfilmserie, die fünf Jugendliche aus Afghanistan gemeinsam mit dem künstlerischen Projektleiter Eyup Kus über die letzten Monate umgesetzt haben. Abdi, die beiden Husseins, Mashal und Maskeen sind dabei nicht nur vor der Kamera zu sehen, sondern waren auch maßgeblich an der Gestaltung der Videos beteiligt. Das Projekt - konzipiert und produziert von der Vienna Shorts Agentur - ermöglichte den Protagonisten ihren eigenen Ideen und Alltagsproblemen filmisch Ausdruck zu verleihen. Als Kooperationspartner durfte OKTO hinter die Kulissen blicken und ein paar unvergessliche Making-Of Momente festhalten. Die Premiere wird am 9. Dezember 2017 beim This Human World Filmfestival für Menschenrechte in Wien gefeiert.