Dieser Fall betrifft die Polizisten der "Unit 42" ganz persönlich. Die App "Citoyens au pouvoir", an der Billie mitgearbeitet hat, bevor sie zur Polizei kam, gerät außer Kontrolle.

Unit 42: Staffel 02, Folge 10: Chaos

Unit 42

Staffel 02, Folge 10: Chaos

Guillermo Picavat sitzt allein im Kino, als seine intelligente Armprothese sich plötzlich selbstständig macht und ihn qualvoll erwürgt. Billie, Sam und Bob beginnen, in dem Fall zu ermitteln.

Unit 42: Staffel 02, Folge 08: Das Leben danach

Staffel 02, Folge 08: Das Leben danach

Ein Umzugsunternehmen meldet das Verschwinden eines seiner Lkw. Billie und Nassim gelingt die Ortung. Sie finden den Wagen ohne Fahrer, entdecken aber eine Leiche im Frachtraum.

Unit 42: Staffel 02, Folge 07: Unter die Haut

Staffel 02, Folge 07: Unter die Haut

Während eines Online-Videochats über die Plattform Lovesense wird vor laufender Kamera Deborah Dumont ermordet, was ein User der Polizei meldet. Billie und Samuel beginnen, zu ermitteln.

Unit 42: Staffel 02, Folge 06: Cyber Love

Staffel 02, Folge 06: Cyber Love

Billie steht unter Schock: Der Vater ihrer ersten Liebe Fabien ist bei einem Unfall ums Leben gekommen. Der Landwirt wurde auf seinem Hof von Kühen tödlich verletzt.

Unit 42: Staffel 02, Folge 05: Firewall

Staffel 02, Folge 05: Firewall

Der Journalist Silvio Durand steht in einer Brüsseler Bar, schaut auf sein Handy und krümmt sich plötzlich vor Schmerzen. Rauch steigt auf, und er stirbt.

Unit 42: Staffel 02, Folge 09: Der Schein trügt

Weitere Folgen

Unit 42: Staffel 02, Folge 10: Chaos

Unit 42: Staffel 02, Folge 08: Das Leben danach

Unit 42: Staffel 02, Folge 07: Unter die Haut

Unit 42: Staffel 02, Folge 06: Cyber Love

Unit 42: Staffel 02, Folge 05: Firewall