Celina Juarez und Aaron Thorson geraten in einen Hinterhalt und werden von maskierten Männern angegriffen. Bei dem brutalen Überfall wird Aaron lebensgefährlich verletzt.

The Rookie: Staffel 5, Folge 22: Unter Beschuss

The Rookie

Staffel 5, Folge 22: Unter Beschuss

Angela Lopez sollte längst im Mutterschutz sein, kann aber ihren Job nicht loslassen. Ein Fall ist noch nicht abgeschlossen. Sie zieht Aaron Thorson zu den Ermittlungen hinzu.

The Rookie: Staffel 5, Folge 21: Das Bein

Staffel 5, Folge 21: Das Bein

Die Exfrau von Officer Tim Bradford steht plötzlich vor seiner Tür und braucht Hilfe: Ein Mädchen, das sie bei ihrem alten Undercover-Job liebgewonnen hatte, ist plötzlich verschwunden.

The Rookie: Staffel 5, Folge 20: Rein hypothetisch

Staffel 5, Folge 20: Rein hypothetisch

Juarez rollt den Fall ihrer Schwester Blanca mithilfe der Kollegen neu auf. Lopez hat Parallelen zu anderen Entführungsfällen aufgedeckt. Plötzlich wird ein kleines Mädchen vermisst.

The Rookie: Staffel 5, Folge 19: Die Welt hat ein Loch

Staffel 5, Folge 19: Die Welt hat ein Loch

In der Dienststelle wird eine True-Crime-Doku gedreht. Tim und Lucy werden zu ihren kriminellen Doppelgängern Jake und Sava befragt, die dort scherzhaft Dim und Juicy genannt werden.

The Rookie: Staffel 5, Folge 18: Double Trouble

Staffel 5, Folge 18: Double Trouble

Juarez hat die Akten zum Fall ihrer Schwester gelesen und eine Unstimmigkeit entdeckt. Nolan bestärkt sie darin, den Vorgang zu untersuchen. Sie konfrontiert ihre Mutter mit der Lüge.

The Rookie: Staffel 5, Folge 17: Lebenslügen

Staffel 5, Folge 17: Lebenslügen

Das Team des LAPD hat Informationen zu einer neuen Operation einer Miliz erhalten. Um den Anschlag zu verhindern, muss ein mit hochentzündlichem Material beladenes Fahrzeug gefunden werden.

The Rookie: Staffel 5, Folge 16: Armee der Freiheit

Staffel 5, Folge 16: Armee der Freiheit

Angela Lopez riskiert alles, um Elijah Stone zu überführen und ihn hinter Gittern zu wissen. Sie schlägt ihm einen Deal vor. Dabei handelt es sich um ein Angebot, das er nicht ausschlagen kann.

The Rookie: Staffel 5, Folge 15: Die Falle

Staffel 5, Folge 15: Die Falle

Als Abigail, die Verlobte seines Sohnes, ihren Wunsch äußert, Polizistin zu werden, nimmt Nolan sie kurzerhand mit auf eine Streifenfahrt - und gibt ihr damit einen ungefilterten Einblick in seinen Berufsalltag. Während die beiden gemeinsam unterwegs sind, sorgt Jacksons Liebesleben bei der Arbeit für zunehmend heikle Verwicklungen.

The Rookie: Staffel 2 Folge 12 Damals und heute

Staffel 2 Folge 12 Damals und heute

Auf Bailey und ihren Kollegen wird während eines Einsatzes geschossen. Kurz darauf ereignet sich ein zweiter Vorfall. Der gnadenlose Schütze hat es auf Feuerwehrleute abgesehen.

The Rookie: Staffel 5, Folge 14: Todesurteil

Staffel 5, Folge 14: Todesurteil

Los Angeles ist von einer Hitzewelle betroffen, die Stromausfälle zur Folge hat. Anscheinend haben sich Kriminelle in die Dienststelle geschlichen. Nolan und Thorsen gehen dem nach.

The Rookie: Staffel 5, Folge 13: Daddy Cop

Staffel 5, Folge 13: Daddy Cop

Ein altbekannter Gefangener möchte seiner Tochter eine Niere spenden und wird für die Operation in ein Krankenhaus verlegt. Währenddessen übernehmen Nolan und Juarez die Überwachung des Mannes.

The Rookie: Staffel 5, Folge 12: Die Transplantation

Staffel 5, Folge 12: Die Transplantation

Angela Lopez' Bruder bittet seine Schwester um Hilfe. Er ist besorgt, nachdem Mateo, ein ehemaliges Gangmitglied, verschwunden ist. Nolan und sein Team begeben sich auf die Suche.

The Rookie: Staffel 5, Folge 11: Die Nackten und die Toten

Staffel 5, Folge 11: Die Nackten und die Toten

Eine Mädchengang schikaniert Händler mit Schutzgelderpressungen und ein Ladenbesitzer wird erschossen. Lopez und Harper ermitteln. Sie bitten Lucy, sich undercover der Gang anzuschließen.

The Rookie: Staffel 5, Folge 7: Kreuzfeuer

Staffel 5, Folge 7: Kreuzfeuer

Lucy und Tim haben ein erstes Date. Doch im Restaurant kommt nicht so recht romantische Stimmung auf. Dann gibt es in der Küche noch einen Streit und ein Koch wird mit einem Messer verletzt.

The Rookie: Staffel 5, Folge 10: Die Liste

Staffel 5, Folge 10: Die Liste

Sgt. Grey und seine Frau besuchen ihre Tochter Dominique in New York. Dominique führt nicht nur ein anderes Leben, als sie vorgibt. In der Nacht zuvor ist sie auch nicht nach Hause gekommen.

The Rookie: Staffel 5, Folge 9: Rückschlag

Staffel 5, Folge 9: Rückschlag

Nolan und Juarez verfolgen ein Auto mit überhöhter Geschwindigkeit. Die Fahrerin trägt ein Halsband mit Sprengstoff, der hochgeht, sobald sie anhält. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.

The Rookie: Staffel 5, Folge 8: Das Halsband

Staffel 5, Folge 8: Das Halsband

Officer Nolan und sein Team kämpfen in einem Wettlauf gegen die Zeit, um die entführte Officer Chen zu retten. Die einzige Person, die ihnen dabei helfen könnte, ist ausgerechnet die berüchtigte Rosalind - und diese muss erst zur Kooperation überredet werden. Gleichzeitig findet Officer Lopez ihren Freund Wesley in einem lebensbedrohlichen Zustand auf. Er hat eine hohe Dosis Tabletten sowie Alkohol im Blut und ist nicht mehr bei Bewusstsein.

The Rookie: Staffel 2 Folge 11 Tag des Todes

Staffel 2 Folge 11 Tag des Todes

Nolan und Juarez werden durch eine Bargeldeinzahlung und einen Brand auf ein altes Verbrechen aufmerksam. Ein Kollege der US-Drogenbehörde DEA nimmt gemeinsam mit ihnen die Ermittlungen auf.

The Rookie: Staffel 5, Folge 6: Alte Wunden

Staffel 5, Folge 6: Alte Wunden

Alle verfügbaren Einsatzeinheiten werden damit beauftragt, alte Fälle erneut zu sichten - in der Hoffnung, in längst abgelegten Akten noch verborgene Hinweise aufzudecken. Unterdessen erhält Nolan eine Nachricht, die sein Leben für immer auf den Kopf stellen wird, und beschließt, Grace zu einem selbst gekochten Abendessen in seiner frisch renovierten Küche einzuladen.

The Rookie: Staffel 2 Folge 13 Aufarbeitung

Weitere Folgen