Auf Streife: Wenn zwei sich streiten

Ein Wettrennen auf der Kartbahn wird zwei Teenagern zum Verhängnis. Team DELTA muss nicht nur einen der Fahrer versorgen, sondern auch ein Mädchen, das von einem Kart verletzt wurde. Außerdem: Auf der Autobahn stoppen Zollbeamte einen LKW. Auf der Ladefläche ist ein nackter Mann, dem nicht klar ist, wie er dorthin gelangt ist. Und: Ein Mann handelt sich einen Elektroschock ein, den er scheinbar unbeschadet übersteht. Beim Sport mit seinem Sohn bricht er jedoch ohnmächtig zusammen.